China heute online
Here you can read selected articles from the latest issue of China heute (2009, No. 4)!
[more...]

May 24th
Day of Prayer for the Church in China

Here you can read the prayer of Pope Benedikt XVI. as well as different prayers and intercessions for this occasion and some background information.
[more...]

chinesiches Zeichen

Welcome to the China Center

The China Center (China-Zentrum e.V.) has been in existence since 1988. Legally recognized as a non-profit organization, the China Center encourages encounters and exchange between cultures and religions in the West and in China.

Among our tasks are the following:

Information and conscientization about religions in China, etc., by means of:

Dialogue and promotion of the social and scientific cooperation with Chinese partners, particularly with a view to the Catholic Church in China and other things by means of:

  • Visits by delegations
  • Chinese-German student meetings
  • European cooperation (among others, with the EECC)

Research into christianity in China and its history and well as the study of other religions within the Chinese cultural sphere (In cooperation with the Institute Monumenta Serica) etc. through:

China Zentrum e.V. - Förderung von Begegnung und Austausch zwischen den Kulturen und Religionen

Religion China, Christentum China, Kirche China, katholische Kirche China, Religionspolitik China, christliche Kirche China, China-Zentrum, China Zentrum e.V., Zeitschrift China heute, chinesisch-deutscher Austausch, chinesisch-deutsches Studententreffen, deutsch chinesischer Dialog, Vorträge China Zentrum, Monographien zum Christentum in China

Arnold-Janssen-Str. 22
53757 Sankt Augustin
Germany
Tel.: 2241-237432
Fax: 2241-205841

Religion China, Kirche China, katholische Kirche China, Religionspolitik China, christliche Kirche China, China-Zentrum, China Zentrum e.V., Zeitschrift China heute, chinesisch-deutscher Austausch, chinesisch-deutsches Studententreffen, deutsch chinesischer Dialog, Vorträge China Zentrum, Monographien zum Christentum in China, Förderung von Begegnung und Austausch zwischen den Kulturen und Religionen, katholische Hilfswerke, Jahresakademie des China-Zentrums, Gastvorträge, Kontakte zu staatlichen Stellen und Medien, Delegationsbesuche, Europäische Kooperation, Büchersammlung in der Bibliothek des Instituts Monumenta Serica, Theologen- und Schwesternausbildung, internationale und ökumenische Kooperation, Salesianer Don Boscos, Päpstliches Missionswerk der Kinder, Missionsbenediktiner

china-zentrum.de

Olympia 2008 - China-Zentrum chinesisch-deutscher Austausch Zeitschrift China heute Religion China

Im Vorfeld der Olympischen Spiele in China informieren wir über die Vorbereitungen im religiösen Bereich, lassen Chinesen über ihre Erwartungen berichten und stellen die Kirchen an den Olympiaorten vor.

Religionen bereiten sich auf die Olympischen Spiele vor Vor Beginn der Olympischen Spiele 2008 finden Vorbereitungen auch im religiösen Bereich statt. Im Olympischen Dorf in Peking wird es ein religiöses Zentrum (religious service center) geben. Während der Olympischen Sommerspiele (8.–24. August) und der Paralympischen Spiele (6.–17. September) sollen dort religiöse Amtsträger stationiert werden und buddhistische, christliche, hinduistische, jüdische und muslimische religiöse Feiern für Athleten und ihre Teams anbieten. Sogar eine temporäre Kirche wird im olympischen Dorf aufgebaut sein. Auch in den olympischen Dörfern in Qingdao (Austragungsstätte der Segelwettbewerbe) und Hongkong (Reitwettbewerbe) wird es Gebetsräume für die Athleten geben. "Hier verspreche ich, dass die religiösen Dienstleistungen, die wir anbieten, nicht geringer sein werden, als bei den vorherigen Spielen." sagte YE XIAOWEN, Generaldirektor des Staatlichen Amts für die Verwaltung der religiösen Angelegenheiten, am Rande des 17. Kongresses der Kommunistischen Partei. In allen Olympiastädten sind die Vorbereitungen der Kirchen vor Ort bereits in vollem Gange. Die Diözese Peking bereitet einen umfassenden Seelsorgeplan für die Spiele vor und hofft, dass sie genügend Priester mit Fremdsprachenkenntnissen hat. Auch die Diözese Qingdao hat nach Aussage von Priester CHEN TIANHAO bereits ein Serviceteam aufgestellt, das für die religiösen Bedürfnisse der Besucher während der Spiele da sein wird. Dann werde es auch in der Kathedrale englischsprachige Gottesdienste geben. In der Diözese Tianjin, die mit anderen Städten die Fußballspiele ausrichten wird, gibt es bereits seit März an zwei Sonntagen im Monat einen englischsprachigen Gottesdienst. Auch die Diözesen Shanghai und Shenyang sind dabei, sich auf die Spiele vorzubereiten. Es werden noch keine speziellen Dienstleistungen angeboten, aber in den Pfarreien werden bereits Messen auf Englisch, Koreanisch und in anderen Fremdsprachen gefeiert. Die religiösen Gruppen sollten sich gut auf den Empfang der ausländischen Gäste vorbereiten, z.B. durch die Schulung des örtlichen Personals. Zu diesem Zweck trafen sich kürzlich 60 Freiwillige der fünf Religionen zu einem dreitägigen, durch das Pekinger Religionsbüro organisierten Training, in dem es um religiöse Dienstleistungen während der Spiele ging. In den Beijinger Hotels sollten zudem während den Olympischen Spielen Bibeln für die ausländischen Gäste zur Verfügung stehen, schlug LIU BAINIAN, der Vizevorsitzende der Patriotischen Vereinigung, vor. Dies könne Missverständnisse von Ausländern in Bezug auf die Religionen in China aufklären helfen. Viele Sportler und Touristen, die zu den Spielen kämen, seien religiös; Bibeln in Hotelzimmern seien ein Muss im Ausland, besonders in Europa. Verschiedene ausländische christliche Missionsgruppen bereiten sich darauf vor, „Tausende von freiwilligen Evangelisten zu den Olympischen Spielen 2008 zu schicken“, heißt es in einem Bericht der Associated Press im Mai 2007. Erwähnt wird ferner, dass die Southern Baptists Tausende Freiwillige für eine „spirituelle Ernte ohnegleichen“ mobilisierten, durch humanitäre Arbeit, Sportkliniken, Erste-Hilfe-Stätten und andere Projekte. Schon jetzt organisierten Missionsgruppen vorbereitende Chinareisen und Trainingsseminare. Viele christliche Gruppen würden aus Sicherheitsgründen ihre Pläne nicht öffentlich machen. Die Gefahr für die ausländischen Aktivisten sei minimal, so der Artikel, doch für chinesische Christen bringe die Zusammenarbeit mit ausländischen Missionsgruppen beträchtliche Risiken mit sich. In Reaktion auf die Meldungen über diese Evangelisierungspläne rief CAO SHENGJIE, die Vorsitzende des protestantischen Chinesischen Christenrats, ausländische Missionsgruppen dazu auf, sich an die Gesetze des Landes zu halten. Asianews zufolge sagte Pastorin CAO, diese Gruppen dürften ihre Missionsarbeit nicht unautorisiert vorantreiben. Ausländern sei es verboten, religiöse Aktivitäten [in China] zu organisieren. Ob diese Missionierungsaktionen überhaupt von Erfolg gekrönt sein werden, ist jedoch fraglich. Zwischen April und Juni dieses Jahres hat die chinesische Regierung laut Christian Post bereits über 100 ausländische Missionare ausgewiesen, um die Evangelisierung während der Olympischen Spiele zu verhindern.

Kirche China deutsch chinesischer Dialog Christentum China christliche Kirche China Religion China - Olympia-2008
katholische Kirche China chinesisch-deutsches Studententreffen China-Zentrum Kirche China - Kirchen-in-Peking
Religionspolitik China Zeitschrift China heute China Zentrum e.V katholische Kirche China - Gottesdienste
Monographien zum Christentum in China Vorträge China Zentrum chinesisch-deutscher Austausch Religionspolitik China - Veroeffentlichungen

 

Religion in China - Christentum China Religionspolitik China christliche Kirche China

Hier informiert Sie das China-Zentrum zur Situation der Religionen und insbesondere der christlichen Kirchen in China.

Religionen und Christentum in China Hier informiert Sie das China-Zentrum zur Situation der Religionen und der christlichen Kirchen in China. Zu Ihrer Orientierung stehen Ihnen Texte über die in China vorherrschenden Religionen und die Religionspolitik des Staates inklusive des rechtlichen Rahmens zur Verfügung. Ergänzt werden die Artikel durch eine Übersicht über die Struktur der Kirche, Gebetstexte und Informationen über katholische Kirchen in verschiedenen chinesischen Städten. Über zwei Stunden lauschten die 2217 Delegierten des 17. Kommunistischen Parteikongresses im Oktober dieses Jahres in Beijing der Rede ihres Staats- und Parteichefs HU Jintao. Die Rede gab, wie erwartet, die Ideologie der Partei wieder. Erneut wurde die Machterhaltung der Kommunistischen Partei betont als Garant für eine gesicherte Zukunft. Den wachen Hörern konnte jedoch nicht entgehen, dass sich zwischen den Parteiparolen auch Worte fanden, die auf mehr Freiheit und eine größere Flexibilität im Umgang mit der konkreten Wirklichkeit deuteten. Präsident HU sprach von einer demokratischen Beteiligung der Bevölkerung an der Verantwortung für den Wohlstand der Nation. Es war die Rede von einem Sozialismus mit chinesischen Eigenschaften. Hier finden sogar gewisse Zugeständnisse an kapitalistisches Denken ihre Rechtfertigung. An den Grundfesten des Sozialismus wird jedoch nicht gerüttelt, unter seiner Führung sollen alle Kräfte vereint werden, um gemeinsam an der Errichtung einer „harmonischen Gesellschaft“ mitzuarbeiten, in der alle in Frieden und Wohlstand leben können. Man fragt sich, ist eine solche Sprache nur Ausdruck reinen Wunschdenkens, oder bietet sich hier eine realistische politische Option für einen Weg in die Zukunft an.

chinesisch-deutsches Studententreffen China-Zentrum Religionspolitik China Kirche China China Zentrum e.V Religion China - Religion-in-China
deutsch chinesischer Dialog katholische Kirche China Religion China Zeitschrift China heute Kirche China - Religionspolitik
Vorträge China Zentrum christliche Kirche China chinesisch-deutscher Austausch katholische Kirche China - Christentum
Monographien zum Christentum in China chinesisch-deutsches Studententreffen Religionspolitik China - Katholische-Kirche
Monographien zum Christentum in China Zeitschrift China heute China Zentrum e.V. deutsch chinesischer Dialog christliche Kirche China - Buddhismus
chinesisch-deutsches Studententreffen chinesisch-deutscher Austausch Vorträge China Zentrum deutsch chinesischer Dialog China-Zentrum - Islam

 

Veranstaltungen - China Zentrum e.V. chinesisch-deutsches Studententreffen deutsch chinesischer Dialog

Das China-Zentrum e.V. fördert Begegnungen und den Austausch zwischen den Kulturen und Religionen im Westen und in China und informiert darüber durch Veranstaltungen und Publikationen.

Veranstaltungen Neben der Jahresakademie und dem Studententreffen, bietet das China-Zentrum eine Reihe von Veranstaltungen und Vorträgen an, über die wir Sie hier informieren möchten. Darüber hinaus halten unsere MitarbeiterInnen Vorträge in verschiedenen Einrichtungen, zu denen Sie ebenfalls herzlich eingeladen sind. Zu den aktuellen Veranstaltungen in unserem Hause können Sie sich in der jeweiligen Rubrik auch online anmelden. Chinesisch-deutsches Studententreffen Bereits seit über zwanzig Jahren gibt es die Chinesisch-deutschen Studententreffen. Seit 1989 ist das damals neu gegründete China-Zentrum für deren Organisation zuständig. Einmal im Jahr bieten die Treffen chinesischen und deutschen Studierenden die Möglichkeit, sich auszutauschen und gemeinsam über aktuelle kulturelle und gesellschaftliche Fragen zu diskutieren. Die Veranstaltungen umfassen Vorträge, Teilnehmerrunden und Gruppendiskussionen zum Schwerpunktthema des Treffens und ein Rahmenprogramm. Durch Vorträge von Fachleuten werden fundierte thematische Einführungen und Diskussionsanstöße gegeben. Wichtig bei den Treffen ist aber nicht nur die wissenschaftliche Diskussion, sondern vor allem auch der private Austausch und die Begegnung der Teilnehmer untereinander. Die Treffen sollen den Dialog zwischen chinesischen und deutschen Studierenden fördern, aber auch als Informationsbörse für chinabezogene Arbeitsgruppen und Forschungsvorhaben der Studierenden dienen.

Religion China katholische Kirche China deutsch chinesischer Dialog Zeitschrift China heute - Veranstaltungen
Kirche China Religionspolitik China chinesisch-deutsches Studententreffen katholische Kirche China - Jahresakademie
katholische Kirche China christliche Kirche China Vorträge China Zentrum chinesisch-deutscher Austausch - Gastvortraege
Religionspolitik China Zeitschrift China heute China-Zentrum chinesisch-deutscher Austausch - Studententreffen
christliche Kirche China chinesisch-deutscher Austausch Zeitschrift China heute katholische Kirche China - Anmeldung
China-Zentrum chinesisch-deutsches Studententreffen Monographien zum Christentum in China - Ausstellungen
China Zentrum e.V. deutsch chinesischer Dialog Christentum China  Vorträge China Zentrum Religionspolitik China - Anmeldung

 

Publikationen - China-Zentrum Zeitschrift China heute Monographien zum Christentum in China

Neben der Zeitschrift China heute gibt das China-Zentrum Monographien zum Christentum in China und die Dokumentationssammlung European Ecumenical China Communication heraus.

Publikationen Neben der Zeitschrift China heute gibt das China-Zentrum Monographien zum Christentum in China heraus. Zudem können Sie auf dieser Seite auch die Dokumentationssammlung European Ecumenical China Communication bestellen, in der die Materialien der europäischen ökumenischen sowie katholischen China-Konferenzen publiziert werden. Die Zeitschrift China heute „China heute – Informationen über Religion und Christentum im chinesischen Raum” (ISSN 0932-6855) Die Zeitschrift China heute beschäftigt sich mit Religionen im chinesischen Kulturraum, wobei dem Christentum in der VR China besondere Aufmerksamkeit gewidmet wird. Die 1982 im Institut Monumenta Serica begründete Zeitschrift liefert aktuelle Informationen, Dokumente, Hintergrundberichte und Analysen sowie historische und bibliographische Notizen. China heute wird zweimonatlich vom China-Zentrum herausgegeben. Redaktion Katharina Wenzel-Teuber M.A. (Chefredakteurin) Katharina Feith, Dipl.-Übers. P. Dr. Roman Malek SVD Kontakt Ihre E-Mail an die Redaktion Telefon: 02241 237 551

Monographien zum Christentum in China Kirche China chinesisch-deutscher Austausch Religion China - Publikationen
Vorträge China Zentrum Religion China Christentum China  deutsch chinesischer Dialog Kirche China-CHINA-HEUTE
deutsch chinesischer Dialog Religionspolitik China Kirche China katholische Kirche China - Ausgaben
China Zentrum e.V. chinesisch-deutsches Studententreffen Kirche China Religionspolitik China - Abonnement
christliche Kirche China China Zentrum e.V. Religion China Christentum China  christliche Kirche China - Probeheft
chinesisch-deutscher Austausch chinesisch-deutsches Studententreffen China-Zentrum - Autorenhinweise
christliche Kirche China Kirche China Religion China deutsch chinesischer Dialog China Zentrum e.V. - EECC
Vorträge China Zentrum Religion China christliche Kirche China Zeitschrift China heute - Buch-Publikationen

 

Presse - China Zentrum e.V. Vorträge China Zentrum chinesisch-deutscher Austausch

Pressespiegel Deutsche Welle / 03.12.2007 Fokus Asien: Kirche zwischen Glauben und Staat - neu geweihte Bischöfe sind Ansprechpartner für Chinas Untergrund-Christen Interview mit Katharina Wenzel-Teuber, Chefredakteurin von China heute domradio / 10.10.2007 Nationalfeiertag Taiwans Interview mit P. Anton Weber, Direktor des China-Zentrums missio korrespondenz / Nr. 3, 2007 Nach dem Brief ist vor dem Brief? Fazit zum Brief des Papstes an die katholische Kirche Chinas Artikel von P. Anton Weber, Direktor des China-Zentrums Weitblick - die Welt von innen (Gesprächsmagazin über Weltkirche) / 11. Juli 2007 Taiwan - das freie China Interview mit P. Anton Weber, Direktor des China-Zentrums Die Tagespost / 05. Juli 2007 Zwischen Erwartung und Erfüllung: Eine Gratwanderung Artikel von P. Anton Weber, Direktor des China-Zentrums, zum Brief des Papstes an die chinesische Kirche Weitblick - die Welt von innen (Gesprächsmagazin über Weltkirche) / 05. Juli 2007 China - Christen im Aufbruch Interview mit P. Anton Weber, Direktor des China-Zentrums Radio Vatikan / 30. Juni 2007 Direktor des China-Zentrums: "Konkret und wirkungsvoll" Telefoninterview mit P. Anton Weber, Direktor des China-Zentrums

christliche Kirche China chinesisch-deutsches Studententreffen Zeitschrift China heute Religionspolitik China Religion China - Presse
Vorträge China Zentrum chinesisch-deutsches Studententreffen christliche Kirche China Kirche China - Kommentar-2-zu-Papstbrief
deutsch chinesischer Dialog chinesisch-deutscher Austausch China-Zentrum katholische Kirche China - Kommentar-zum-Papstbrief

 

Über uns - China Zentrum e.V. chinesisch-deutscher Austausch Religion China katholische Kirche China 

Das China-Zentrum e.V. besteht seit 1988. Zweck des als gemeinnützig anerkannten Vereins ist die Förderung von Begegnung und Austausch zwischen den Kulturen und Religionen im Westen und in China. Mitglieder des China-Zentrums sind katholische Hilfswerke, Orden und Diözesen in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Italien.

Das China-Zentrum e.V. Das China-Zentrum e.V. besteht seit 1988. Zweck des als gemeinnützig anerkannten Vereins ist die Förderung von Begegnung und Austausch zwischen den Kulturen und Religionen im Westen und in China. Mitglieder des China-Zentrums sind katholische Hilfswerke, Orden und Diözesen in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Italien. Schwerpunkte der Arbeit Seine satzungsgemäßen Ziele verwirklicht die Geschäftsstelle in Sankt Augustin bei Bonn durch Arbeit in den folgenden Bereichen: Information und Bewusstseinsbildung zu Religionen in China Das China-Zentrum sammelt und vermittelt Informationen über China mit besonderer Berücksichtigung der Religionen im Kontext der gesellschaftspolitischen Entwicklungen. Folgende Informationsmöglichkeiten stehen zur Verfügung: * Zeitschrift China heute. Informationen über Religion und Christentum im chinesischen Raum; * Pressemitteilungen; * Infopaket zu Religion und katholischer Kirche in China (in Vorbereitung); * Buchpublikationen; * Buch- und Zeitschriftensammlung zu zeitbezogenen China-Themen, insbesondere zu den Religionen und christlichen Kirchen in China (in der Bibliothek des Instituts Monumenta Serica, Sankt Augustin); * Jahresakademie des China-Zentrums sowie öffentliche Vorträge. Dialog und Zusammenarbeit mit chinesischen Partnern, insbesondere im Blick auf die katholische Kirche in China Das China-Zentrum fördert Kontakte zu China und seiner Kirche sowie zu Einrichtungen in China, Hongkong, Macau und Taiwan, die sich mit Fragen von Kultur und Religion befassen. Der wissenschaftlichen und sozialen Zusammenarbeit mit Partnern in China dienen u.a. gegenseitige Besuche, Programme mit in Deutschland studierenden und lebenden Chinesen (Theologen- und Schwesternausbildung, deutsch-chinesische Studententreffen) sowie der akademische Austausch. Bei der Pflege der Kontakte mit China legt das China-Zentrum Wert auf internationale und ökumenische Kooperation (u.a. Durchführung von europäischen China-Konferenzen). Erforschung des Christentums in China und seiner Geschichte sowie der anderen Religionen im chinesischen Kulturraum In Kooperation mit dem Institut Monumenta Serica und anderen Partnerorganisationen gibt das China-Zentrum Publikationen zu den genannten Themenkreisen heraus. Vorträge, Ausstellungen und Symposien stehen ebenfalls im Dienst der China-Forschung. Druckvorschau Die Mitglieder des China-Zentrums e.V. Zu den Mitgliedern des China-Zentrums gehören folgende Organisationen: Werke * Deutscher Caritasverband e.V., Freiburg * Katholische Jungschar Österreichs, Wien * Kirche in Not/Ostpriesterhilfe, Königstein * Misereor, Aachen * Missio Aachen * Missio München * Päpstliches Missionswerk der Kinder in Deutschland e.V., Aachen * Deutsche Bischofskonferenz, Bereich Weltkirche und Migration (Gast) Orden * Franziskaner Bayrische, Kölnische, Sächsische und Thüringische Provinz * Franziskanerinnen Missionarinnen Mariens FMM, Rom * Institut der Barmherzigen Schwestern vom hl. Kreuz, Ingenbohl-Brunnen/Schweiz * Jesuiten Deutsche Provinz, Nürnberg * Jesuiten Österreich, Wien * Kapuziner Rheinisch-Westfälische Provinz, Koblenz * Franziskanerinnen Krankenschwestern vom Regulierten 3. Orden des heiligen Franziskus, Münster Mauritz * Missionsbenediktiner, Kongregation St. Ottilien * Missions-Benediktinerinnen Tutzing * Missionsschwestern vom Heiligsten Herzen Jesu von Hiltrup, Münster * Missionsschwestern von der Unbefleckten Empfängnis der Mutter Gottes, Münster * Salesianer Don Boscos, Bonn * Steyler Mission GmbH, Sankt Augustin * Steyler Missionare Deutsche Provinz, Sankt Augustin * Steyler Missionarinnen Deutsche Provinz, Mainz Diözesen * Diözese Essen * Diözese Rottenburg-Stuttgart

chinesisch-deutsches Studententreffen chinesisch-deutsches Studententreffen Religion China - ueber-uns
deutsch chinesischer Dialog deutsch chinesischer Dialog Kirche China Christentum China  - Geschaeftsstelle
Monographien zum Christentum in China Vorträge China Zentrum katholische Kirche China - Mitglieder
katholische Kirche China, Monographien zum Christentum in China Religionspolitik China - Vorstand-Beirat
Religionspolitik China Vorträge China Zentrum Religion China christliche Kirche China - Eintrag-Satzung
Kirche China katholische Kirche China Kirche China China-Zentrum - Selbstverstaendnis
Religion China China Zentrum e.V. Religionspolitik China China Zentrum e.V. Christentum China  - Spenden
China Zentrum e.V. Zeitschrift China heute christliche Kirche China Zeitschrift China heute - Unsere-Partner
christliche Kirche China chinesisch-deutscher Austausch chinesisch-deutscher Austausch - Rueckschau-2006

 

 

 

©2007 – parallaxis – digitales Marketingparallaxis Webdesign Dortmund



Home    •     China-Zentrum e.V    •     Arnold-Janssen-Straße 22  •  53757 Sankt Augustin - Germany  •  Tel.: + 49 (0)2241 - 237432    •   E-Mail