中国中心于1988年成立, 是一个被官方认可的非盈利机构. 其目的是为了促进中西方文化和宗教的相遇和交流. 中心是由分布在德国, 奥地利, 瑞士以及意大利的天主教援助机构, 修会团体以及教区所组成.

捐款

捐款须知

为使中国中心能继续其促进中西方文化和宗教的相遇与交流之工作, 为能保证《中国教讯》和英语电子期刊《中国宗教评论》的定期出版, 我们需要您的经济援助.

您的捐款可以寄到以下帐户:

帐户持有人: China-Zentrum e.V.
帐号: 17881
银行: Steyler Bank GmbH
BLZ 386 215 00
BIC GENODED1STB
IBAN DE94 3862 1500 0000 0178 81

中国中心是圣奥古斯丁当地税务局承认的非盈利机构 (代码: 222 5732 0104), 因其促进各国人民相互理解的宗旨被认可, 按照法律§5 Abs. 1 Nr. 9 KStG免除企业所得税, 须知请见法律§52 Abs. 2 Nr. 13 AO.

捐款表格上提到的捐款金额在德国可免交工资所得税或年收入税.

我们申明会依照章程的宗旨使用捐款.

捐款金额不超过200欧元, 此现金支付收据就可以作为捐款证明上交税务局. 捐款金额在200欧元以上有捐款证明, 或者您对于捐款证明有特殊要求, 中国中心也会为您提供相应的捐款证明.

自2008年以来, 我们为您提供了一个成为赞助会员的机会. 作为个人赞助会员每人每年捐赠100 欧元以上, 作为赞助组织/机构, 每年捐500 欧元以上. 我们会定期向赞助会员汇报我们的工作情况, 他们也会收到我们的杂志《中国教讯》和英语电子期刊《中国宗教评论》以及中国中心所有活动的邀请函.

这里您可以下载打印赞助会员申请表:

赞助会员

Nach oben scrollen